[미국 슬랭/은어/속어] it’s a vibe 뜻과 쓰임- 미국 MZ들이 쓰는 표현, 영어로 느좋?

안녕하세요, 차요입니다.

오늘의 슬랭은 it’s a vibe입니다.

It’s a vibe는 ‘느낌 있다’ ‘느낌 좋다’ 라는 뜻입니다. Vibe의 뜻은 분위기인데, 뭔가가 느낌이 좋다면 it’s a vibe라고 말할 수 있습니다.

예문으로 넘어가도록 하겠습니다.

Have you been to that new coffee place? Apparently, the coffee and the interior is a vibe. -> 새로 생긴 카페 가봤어? 거기 느낌 되게 좋다고 들었는데.

Her choice in fashion, it’s a vibe and I’m living for it. -> 저 언니 패션 느좋, 계속 보고싶어.

그럼 좋은 하루 보내시길 바랍니다.

뿅!