[미국 슬랭/은어/속어] Basic뜻과 쓰임- MZ들이 자주 쓰는 단어

안녕하세요, 차요입니다. 

 

오늘의 슬랭은 basic입니다. MZ들이 자주 쓰는 단어로 '노잼,' '평범하다' 혹은 '별로다'라는 뜻을 가지고 있습니다. 

 

하지만 저는 제 스스로 취향이 'basic'하다고 말하기도 합니다. 물건을 살 때 보통 'basic'한 평범한 무체색을 선호합니다. 재미있는 표현으로 'basic bitch'도 있습니다. 평범하고 모두가 따라 하는 유행을 추구하는 사람을 말합니다. 부정적인 표현으로 누군가에게 기분 나쁜 말로 쓸 수 있지만 항상 나쁜 의미로 쓰이는 단어는 아닙니다. 언제나 그렇듯이 영어는 맥락이 중요합니다.

 

예시로 넘어가도록 하겠습니다. 

 

I am such a basic bitch when it comes to fashion. → 난 진짜 옷 입는 건 평범 그 자체야. 

 

Ugh, she is at the hottest fashion show in Milan but wearing the most basic clothes. →  아니 지금 제일 핫한 밀라노 패션쇼를 갔는데 옷을 저렇게 평범하게 입는다고? 

 

This party is so basic, let's leave. → 여기 노잼이야... 더 재밌는 파티 가자. 

 

그럼 즐거운 하루 보내시길 바랍니다. 

뿅!